Sie wurden auf meine neue Homepage umgeleitet, www.Caras Brits.de ist geschlossen

Herzlich Willkommen!

bei Cara & ihren Dillmännern - My Dillmen folk

meine kleine, private, virtuelle Infotainment Familienhomepage

english summary

Edward of Gentle Mind Whippet		Herr Schröder, Casimir v.d. Evenburg Dogge, Grautiger		U'll never walk alone, Whippet  Gentle of Gentle Mind

Berichte und viele Fotos über unser Zusammenleben und den gemeinsamen Alltag,

mit 2 Windhundrüden, Whippets, Edward & Gentle kennel whippets of gentle mind

  und unserer Deutschen Dogge, Grautiger, Casimir  kennel v.d. evenburg  jetzt unser Herr Schröder

Mein Trio Infernal!

********************* 

Zweibeiner gehören allerdings auch dazu!

cara & rolf dillmann

nicht zuletzt unsere 3 Töchter Britta, Kerstin, Katrin in der eigenen Erwachsenwelt samt Familien & Enkel.

Vielleicht können wir ein wenig unserer Lebensfreude vermitteln

bestimmt durch das Zusammenleben mit sanften, sensiblen, freundlichen Familien & Begleithunden.

 memories

Mit großer Dankbarkeit 

Erinnerungen an meine 5 Scottish Deerhounds 1994 - 2009

Immer waren Hunde ein Teil des Familienlebens

Brian, Granite, Darwin & Doolittle, Ailean, Scottish Deerhounds

Botolo, Zwergschauzer schwarz- silber

15 Jahre  lebten wir mit unseren 5 Scottish Deerhounds. Mit den Deerhounds änderte sich Vieles.

Da war was Besonderes zwischen uns. 1994 bis Feb. 2009 begleiteten uns diese wundervollen Windhunde, wir vermissen sie sehr.

Vielleicht bedeutet Liebe auch lernen, jemanden gehen zu lassen, wissen, wann es Abschied nehmen heißt.
Nicht zulassen, dass unsere Gefühle dem im Wege stehen, was am Ende wahrscheinlich besser ist für den, den wir lieben.

Einige, kurze Summaries in Englisch sind online.

In Kooperation mit meiner langjährigen Freundin

Louise Lubetkin, New Hampshire

 Lektorin meiner englischen Übersetzungen.

Mit Louises sprachlich aufpolierten Überarbeitungen

 werden wir in bewährter Kooperation einige Quintessenzen schildern. 

on one's own account

From time to time I will try to add short summaries in English

so that you can get a better feel for how we live 

Die Seite ist im Aufbau

 www.abonda.de